Restaurer le patrimoine au XXIe siècle : les entretiens du patrimoine 2023 : actes du colloque / organisé par la direction générale des Patrimoines et de l'Architecture les 28, 29 et 30 novembre 2023 au musée du Quai-Branly - Jacques Chirac ; [coordination Pascal Liévaux, Julien Rocha] ; [ouvrage publié sous la direction du ministère de la Culture, direction générale des Patrimoines et de l'Architecture]

Résumés des contributions en anglais

Bibliographies en fin de contributions. Notes bibliographiques

La restauration du patrimoine culturel, tous domaines confondus (matériel, immatériel, numérique et naturel), a connu d'importantes évolutions depuis la Seconde Guerre mondiale et la Convention de La Haye pour la protection des biens culturels en cas de conflit armé. Aujourd'hui, la double transition écologique et numérique, avec ses conséquences politiques, économiques et sociétales, constitue un défi majeur. Renouant avec une tradition remontant à 1988, la direction générale des Patrimoines et de l'Architecture a souhaité donner à l'ensemble des acteurs du secteur (architectes, conservateurs, restaurateurs, chercheurs, entreprises, associations, etc.) l'opportunité de s'interroger sur ce que signifie « Restaurer le patrimoine au XXIe siècle » à l'aune des pratiques actuelles. Comment les opérations de restauration contribuent-elles à faire des éléments matériels et immatériels hérités du passé des ressources d'avenir en leur donnant une nouvelle vie ? Quelles techniques, quels matériaux sont utilisés à cet effet ? Comment la préservation, la restauration s'adaptent-elles aux effets du changement climatique ? Quelle place réserver au patrimoine dans la transition écologique ? Les contributions rassemblées dans cet ouvrage ne prétendent pas épuiser ce vaste sujet, mais ont pour objectif d'ouvrir le débat et de dessiner des perspectives à travers des exemples concrets, des retours d'expérience, ainsi que des témoignages d'experts étrangers. 4e de couverture

Ouverture / Jean-François Herbert Session 1 : Quelles évolutions des principes et pratiques de la restauration ? Introduction / Marie-Anne Sire Genèse et évolution du cadre juridique : la pluralité des registres normatifs / Marie Cornu Les grandes étapes de l’évolution des pratiques de restauration patrimoniale / Olivier Poisson Évolution des pratiques de restauration du patrimoine urbain et paysager, en lien avec l’évolution des législations et la jurisprudence / Pascal Plancher Table ronde : Regards croisés sur la notion d’authenticité dans les pratiques de restauration Application des chartes au contexte africain. Le patrimoine mondial a-t(-il figé des monuments évolutifs . Régis Martin D’une réforme à l’autre : la place nouvelle des maîtres d’ouvrage dans la chaîne patrimoniale / Anne Embs et Albéric de Montgolfier Session 2 : Restaurer : quelles réponses à l’évolution des usages Introduction / Catherine Chevillot Quel état de référence ? La salle de bal du château de Fontainebleau / Vincent Cochet Table ronde : Objets, mobiliers qui servent, jouent, flottent ou naviguent… La conservation et la restauration à l’épreuve de l’usage Table ronde : La restauration des monuments au regard de leurs usages Doit-on restituer pour assurer la lisibilité et la conservation d’un site archéologique ? Le temple de Mercure au Puy de Dôme et le quartier du Born à Barcelone, deux partis de présentation aux publics Session 3 : Matériaux, techniques et savoir-faire : des approches évolutives ? Introduction / Michel Goutal Table ronde : Tradition, innovation, développement durable : quels matériaux et quelles techniques pour la conservation-restauration des biens culturels demain ? Les défis de la restauration des béton / Élisabeth Marie-Victoire L’apport des mémoires soutenus à l’Institut national du patrimoine à l’évolution des pratiques en conservation-restauration des textiles / Patricia Dal-Prá Table ronde : La conservation des biens culturels éphémères ou sujet à l’obsolescence techniques La participation des communautés à la restauration du patrimoine : le musée du patrimoine : le musée du campagnonnage de Tours / Virginie Tostain Vers la patrimonialisation des pratiques et des savoir-faire en conservation-restauration / Isabelle Chave Session 4 : Quelle place de la conservation-restauration dans la double transition écologique et numérique ? Introduction / Christophe Amsler Réflexions sur la conservation des jardins patrimoniaux face au dérèglement climatique et à la perte de biodiversité / Jean-Michel Sainsard Le patrimoine littoral face à l’évolution du trait de côte : réflexions, expérimentations et prospectives / Virginie Serna Enjeux contemporains des transitions écologiques et numérique au service de la restauration / Ann Bourgès et Geneviève Pinçon Entre poussière et pixel : conserver et numériser aux archives nationales / Ludivine Leroy-Banti Table ronde : Mobiliser les données de la recherche : Notre-Dame, un système d’information « monumental » Table ronde : Changer notre regard sur la restauration : renaturer la culture, reculturer la nature Conclusion / Christophe Amsler, Catherine Chevillot, Michel Cantal, Marie-Anne Sire Notices biographiques des auteurs