The Twilight Zone, Saison 3 = = La quatrième dimension : la série originale : l'intégrale / Rod Serling, idée orig., scénario, prod., présentateur ; Charles Beaumont, Richard Matheson, scénario ; Bernard Hermann, comp., fre

Série en version originale en anglais. Version doublée en français. Sous-titres en français

Version remasterisée

Autre pressage : 2012

Copyright : CBS Broadcasting, cop. 1961-1962 ; The Corporation, cop. 2008

Contient 37 épisodes de 25 min

Format image : 4/3

Suppléments DVD 3 : "Dead woman's Shoes = Les escarpins de feu Suzanne" / Peter Medak, réal. ; Helen Mirren, act. Remake en couleur de l'épisode 18 (1985, 26 min). "A Game of Pool = Une partie particulière" / Randy Bradshaw, réal. ; Esai Morales, act. Remake en couleur de l'épisode 5 (1989)

DVD1 01 Two = Deux / Montgomery Pittman, réal. ; Charles Bronson, Elizabeth Montgomery, act. 02 The Arrival = L'arrivée / Boris Sagal, réal. 03 The Shelter = L'abri / Lamont Johnson, réal. 04 The Passerby = La route de la mort / Elliot Silverstein, réal. 05 A Game of Pool = Le joueur de billard / Buzz Kulik, réal. 06 The Mirror = Le miroir / Don Medford, réal. ; Peter Falk, act. DVD 2 07 The Grave = Vengeance d'outre-tombe / Montgomery Pittman, réal. ; Lee Marvin, Lee van Cleef, act. 08 It's a good Life = C'est une belle vie / James Sheldon, réal. 09 Deaths-Head revisited = Le musée des morts / Don Medford, réal. 10 The Midnight Sun = Le soleil de minuit / Anton Leader, réal. 11 Still Valley = La vallée immobile / James Sheldon, réal. 12 The Jungle = La jungle / William Claxton, réal. DVD 3 13 Once upon a Time = Il était une fois / Norman Z. McLeod, réal. ; Buster Keaton, act. muet et sonore 14 Five Characters in search of an Exit = Cinq personnages en quête d'une sortie / Lamont Johnson, réal. 15 A Quality of Mercy = La grandeur du pardon / Buzz Kulik, réal. ; Dean Stockwell, act. 16 Nothing in the Dark = Rien à craindre / Lamont Johnson, réal. ; Robert Redford, act. 17 One More Pallbearer = L'excentrique Mr Radin / Lamont Johnson, réal. 18 Dead Man's Shoes = Les chaussures diaboliques / Montgomery Pittman, réal. DVD 4 19 The Hunt = La chasse au Paradis / Harold Schuster, réal. 20 Showdown with Rance McGrew = Règlements de compte pour Rance Mc Grew / Christian Nyby, réal. 21 Kick the Can = Jeux d'enfants / Lamont Johnson, réal. 22 A Piano in the House = Un piano dans la maison / David Greene, réal. ; Barry Morse, act. 23 The Last Rites of Jeff Myrtlebank = Les funérailles de Jeff Myrtlebank / Montgomery Pittman, réal. 24 To serve Man = Comment servir l'Homme / Richard L. Bare, réal. ; Richard Kiel, act. DVD 5 25 The Fugitive = Le fugitif / Richard L. Bare, réal. 26 Little Girl Lost = La petite fille perdue / Paul Stewart, réal. 27 Person or Persons unknown = Personne inconnue / John Brahm, réal. 28 The Little People = Le petit peuple / William Claxton, réal. 29 Four O'Clock = A quatre heures / Lamont Johnson, réal. 30 Hocus-Pocus and Frisby = Le menteur / Lamont Johnson, réal. DVD 6 31 The Trade-Inns = L'échange / Elliot Silverstein, réal. 32 The Gift = Le cadeau / Allen Miner, réal. 33 The Dummy = La marionette / Abner Biberman, réal. ; Cliff Robertson, act. 34 Young Man's Fancy = Un passé infini / John Brahm, réal. ; Phyllis Thaxter, act. 35 I sing the Body Electric = La fée électrique / William Claxton, James Sheldon, réal. ; Ray Bradbury, scénario 36 Cavender is coming = L'ange gardien / Christian Nyby, réal. 37 The Changing of the Guard = La relève de la garde / Robert Ellis Miller, réal. ; Donald Pleasence, act.