Enssib  - École Nationale Supérieure des Sciences de l'Information et des Bibliothèques

École Nationale Supérieure
des Sciences de l'Information et des Bibliothèques

La bibliothécaire de Bassora : une histoire vraie / écrit et illustré par Jeanette Winter ; [trad. de l'américain par Anne Krief]

LivresAuteur principal: Winter, Jeanette, 1939-...., Auteur Auteur secondaire: Krief, Anne, Traducteur Langue: français ; de l'oeuvre originale, anglais.Éditeur : [Paris] : Gallimard Jeunesse, DL 2005Description : 1 vol. (non paginé [30] p.) : ill. en coul. ; 24 cmISBN: 2-07-057048-7.Est une traduction de : ˜The œLibrarian of BasraAutre type de relation : ˜Al-œmarʾaẗ allatī anqaḏat maktabaẗ al-Baṣraẗ, qiṣṣaẗ ḥaqīqiyyaẗ min al-ʿIrāq, taʾlīf wa rusūm Ǧānīt Wīntir, Bayrūt, Hāšīt Anṭwān, 2018, 1 vol. ([32] p.), 978-614-438-953-9Résumé : Alia Muhammad Baker est la bibliothécaire de Bassora, en Irak. Tous les amoureux des livres se retrouvent à sa bibliothèque. Mais aujourd'hui, c'est la guerre, et Alia redoute que les trente mille livres soient perdus à tout jamais. Dans un pays ravagé par la guerre, où les civils - surtout les femmes - ont peu de pouvoir, l'histoire véridique de cette bibliothécaire qui se bat pour les précieux livres de son peuple nous rappelle que l'amour de la littérature et le respect du savoir sont plus forts que les armes.Sujet - Nom commun: Bibliothèques -- Irak Ouvrages pour la jeunesse | Guerre d'Irak (2003-2011) -- Destruction et pillage Ouvrages pour la jeunesse Sujet - Forme: Littérature pour la jeunesse | Livres d'images | Livres illustrés pour enfants Voir dans le SUDOC
Holdings
Item type Current library Collection Shelving location Call number Status Date due Barcode Item holds
Prêt normal Enssib
Papier Bib&Co DEC WIN (Browse shelf(Opens below)) Available 29008032
Total holds: 0

Il existe aussi une traduction arabe sous le titre : المرأة التي أنقذت مكتبة البصرة : قصة حقيقية من العراق

Alia Muhammad Baker est la bibliothécaire de Bassora, en Irak. Tous les amoureux des livres se retrouvent à sa bibliothèque. Mais aujourd'hui, c'est la guerre, et Alia redoute que les trente mille livres soient perdus à tout jamais. Dans un pays ravagé par la guerre, où les civils - surtout les femmes - ont peu de pouvoir, l'histoire véridique de cette bibliothécaire qui se bat pour les précieux livres de son peuple nous rappelle que l'amour de la littérature et le respect du savoir sont plus forts que les armes.

There are no comments on this title.

to post a comment.